【Destiny2】コインの3は英雄ストライクで正しく機能していないが他は想定通りな模様。2018年初頭に修正予定と公式フォーラムで回答

いつもお世話になっております、紳士です。

もうすぐ修正されてエキゾ掘りが楽しくなると待ちわびていた、コインの3のドロップ率に関する疑惑。
本日公式フォーラムで軽い回答があったようです。

だいぶ炎上してるみたいですね…。

紳士
英語なんで間違ってたら教えてください…。

twitter

なんちゃって翻訳

週末にフィードバックを収集してまとめた後、コインの3の機能について明確に説明したいと思います。

みたいな感じだと思います。

フォーラム

Three of Coins Functionality

Hey all,
Throughout the weekend, we’ve been monitoring player feedback concerning the recently added Three of Coins consumable offered by Xûr. We’d like to give clarification on the functionality of this item:

When players use a Three of Coins consumable, this provides a 50% increase to the base chance of being rewarded an Exotic Engram upon activity completion. Using this consumable does not guarantee an Exotic reward upon completing a set number of activities – but rather increased chances upon each activity completion.

Note: We have found that Heroic Strikes do not currently grant higher chances for Exotics when using Three of Coins consumables, compared to Vanguard Strikes. We’re looking to address this with a future Hotfix, expected in early 2018.

We will continue to monitor and forward feedback concerning this feature throughout the holiday season. Keep it coming!
Later this week, we’ll have notes from the development team on additional feedback items that we’re looking to address in the future. Stay tuned.

Cheers,
-dmg04

なんちゃって翻訳

週末にコインの3のフィードバックを見ていました。
まずこのアイテムの機能を明確にしたいと思います。

コインの3を使用すると各ティビティ完了時にエキゾチックエングラム入手確率が50%増加します。
エキゾチックを保証するものではなく入手機会が増えるだけ。

英雄ストライクがヴァンガードストライクとくらべてコインの3を使ってもエキゾチック入手の確率が上がっていないことを発見しました。
2018年初頭に予定されている将来のHotfixでこの問題に取り組んでいます。

ホリデーシーズン(クリスマスから年末年始)にフィードバック見ておくからたくさん送ってね!
今週末に今後取り組むべきフィードバック項目が開発チームから上がってくるよ。乞うご期待。

みたいな感じだと思います。

2017/12/22追記
ドロップ率が1%だったものが1.5%になるくらいのバフということみたいですね。
書き方的に英雄ストライク以外では想定通りに機能している…ということでもあるようでした。

ですが、現状はコインの3を使用して公開イベント2時間回してもエキゾ1個ということもよく聞きますし、
多くの人が体感できないレベルなので、いずれにせよ今後のアップデートに期待です。

海外ユーザーのレス(一部抜粋)

Destiny 1 it’s so better than destiny 2…

-why you divide the weapons like that and didn’t leave them as in the destiny 1?
-why the RAID weapons are so crap?
-why we can obtain raid weapons and equipment out of raids?
-Why you quit random perks and level for perks? like destiny 1.

WHY!!! change all stuff that was working in destiny 1.

Destiny1はDestiny2よりも優れてる…

なんで武器をDestiny1のままにしない?(ランダムパークの事だと思われます)
なんでレイドの武器はゴミなの?
レイド報酬ドロップしなさすぎでしょ?

なんでやねん!Destiny1でとても良かったのに!全部変えて!

50% LOL!!!

How can you even say that with a straight face?

50%ってウケる!
どんな顔して言ってるの?

I want my hundreds of shards back!

数百のレジェンダリーのかけらを返して!

紳士
こりゃやべー
ナビ子
マスターワークでも掘りながら週末の回答を待ちましょう…!

ご覧頂いた方、ありがとうございました。今後とも何卒よろしくお願いいたします。

引用:Bungieフォーラム

ABOUTこの記事をかいた人

2017年までゲーム業界でデザイナー/ディレクター/プロデューサーという社畜してました。
マジで楽がしたいので脱社畜を目指してます。
ゲームはあまりうまくないですが、大好きなので優しくしてくださいね☆
紳士歴15年/豆腐メンタル/Destiny大好き
代表作:ネットハイP兼雑用/閃乱カグラほか高木P作品雑用/幕末Rock雑用

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。